Til tiden / En udstilling på Sydhavn Station der underlægger sig tiden som udstillingsform.

Fernisering 26. juli 17-20/ Åbent 27. juli – 11. august 2013/ torsdag-søndag 13-17
Til udstillingen 'til tiden' på Sydhavn Station er der inviteret 15 tidstypiske, tidskrævende, tidsbaserede tidstænkende (osv) kunstnere til at skabe et værk til et tidsrum snarere end til et fast pladsrum på udstillingen. Udstillingen varer i alt, inkl. ferniseringsaftenen, 51 tætpakkede sommertimer med skiftende udstillinger, videoforevisninger, performances og installationer.
I reklameholderne i stationens forhal er der endvidere, i hele perioden, 15 plakater udført af hver af de deltagende kunstnere. Plakater, der både kan være værker i sig selv, samt være en annoncering, eller en slags køreplan, for denne kunstners tidsrum i udstillingslokalet.

On time / An exhibition in the context of time at Sydhavn S-train-station
Opening 25th of July 5-8 pm/ Open from July 26th – August 11th. 2013 /Opening hours 7 thursday - sunday 1-5 pm /
For the show 'On time' at Sydhavn Station, 5 timely, timebased, timeconsuming, timethinking (etc) artists have been invited to create an artwork for a time-space, rather than an assigned squaremeter-space in the exhibition-room. The show will consist of 51 summerhours of exhibitions, screenings, performances and installations.
In 15 of the commercial-stands of the station, there will also be a poster by each artist. A poster that can be an artwork in its own right, as well as an advertisement, or a timetable for for the piece in the exhibition-room.

Download køreplan for 'til tiden' som pdf/ Download timetable for 'on time' as pdf